Erkki Virkkala & Iikka Huntus (FI) + Kári Sverrisson (FO)

Ókeypis / free admission

______________________________________

Erkki Virkkala & Iikka Huntus er ein ung nýmótans fólkatónleikaviolinduo úr Finnlandi. Tónleikurin hjá teimum er nógv grundaður á siðbundna stílin at spæla violin í heimbygdini Kaustinen, men teir hava lyndi til at blanda sínar jazz- og klassisku lesnaðir rættiliga nógv við tí. Seinastu árini hevur duoin longu skapt sín egna ljóð og stíl sum eingin annar. Meðan teir spæla tær vakrastu melodiirnar, sum hugsast kann og nakrar virtuosa klassiskar melodiir inni í einum skjótum polska, hava teir enn nøkur yvirraskilsi 'triks' eftir.

🎼

Erkki Virkkala & Iikka Huntus is a young modern folk music violin duo from Finland. Their music is strongly based on the traditional fiddle playing style of their hometown Kaustinen, but they tend to mix their jazz and classical studies with it quite a lot. During the past few years, the duo has already created their own sound and style like no other. While playing the most beautiful tunes there is and some virtuous classical melodies inside a lightning-fast polska, they still have some surprise tricks left.

Kári Sverrisson, sang, gittar

______________________________________

Kári Sverrisson, føddur 1971, er føroyskur sangari, sangskrivari og tónleikari. Hann hevur verið ein partur av føroyska tónleikapallinum síðan 1990. Sum solistur, saman við Hans Jacob Kollslíð og sum limur í bólkunum Enekk, Yggdrasil og Orka hevur hann givið út hópin av fløgum og hevur verið á ferð uttanlands rættiliga nógvar ferðir . Burtursæð frá at geva egin løg út, hevur Kári framleitt og ritstjórnað fýra fløgur við siðbundnum føroyskum fólkasangi, og nøkur ár var hann vertur fyri útvarpssending um siðbundnan tónleik úr øllum heiminum í KVF. Kári hevur skrivað tónleikin til tveir filmar hjá Teitur Árnasyni (Burturhugur, 2001, og Zacharias, 2018).

🎼

Kári Sverrisson, born 1971, is a Faroese singer, song-writer and instrumentalist. He has been a part of the Faroese music scene since 1990. As a soloist, together with Hans Jacob Kollslíð and as a member of the bands Enekk, Yggdrasil and Orka he has released a number of CDs and has been touring abroad quite a few times. Apart from releasing his own songs, Kári has produced and edited four CDs with traditional Faroese folk singing, and for a number of years he hosted a radio programme on traditional music from all over the world on Faroese National radio, KvF. Kári has written the music for two films by Teitur Árnason (Burturhugur, 2001, and Zacharias, 2018).